【宣教一帖藥】福音與文化的關係？

---

當客家人決志信主時，他還可以「祭祖」嗎？
福音和文化到底是什麼關係？

這不是新問題。
第一世紀的教會也遇過：
外邦人需要行割禮嗎？可以吃豬肉嗎？
這是猶太文化？還是福音？
教會應該遵守哪些舊約教導？又該丟棄哪些猶太文化？

第一世紀教會給出的答案是「不」。
雖然福音誕生在猶太文化裡，
但它不受限於猶太文化的框架。

開藥解方
福音不屬於任何文化。
但福音總是必須在人類的文化形式中被了解、表達。
離開人的思考模式和語言，就無法傳遞福音。

那麼，文化到底是什麼？人類學又是如何看待文化？

---

參考資料：保羅．赫伯特，《宣教士的必修課：知彼知己的人類學知識》，2019，台北市：橄欖