【宣教一帖藥】只是不同副眼鏡罷了！

---

人們創造了各式各樣的文化，以不同的眼鏡理解世界。
只是，大多數人並沒有意識到——文化深深影響了我們的眼光與行為。

對時間的感受，就是文化差異最明顯的例子。

✿舉例：埃及人和美國人看待時間的方式

美國人所認為的「準時」，是在約定時間前後5分鐘到達。
若在約定時間後15分鐘到達，就必須道歉。
「遲到」超過半小時，是很粗魯無禮的行為。

但對埃及人來說，在約定時間後的半小時出現，是合宜且獨立自主的展現。
約定時間後1.5小時出現，才需要道歉。

當兩位埃及人或兩位美國人碰面，因為與對方戴相同的眼鏡看世界，不構成問題。
但當美國人與埃及人相遇時，文化差異就浮現了——美國人認為對方沒時間觀念，埃及人卻覺得美國人太緊繃。

🌟文化差異本身沒有對錯，它只是不同副「眼鏡」。
當我們願意意識到這些差異，就能減少誤會，學會更深地理解他人。

---

參考資料：保羅．赫伯特，《宣教士的必修課：知彼知己的人類學知識》，2019，台北市：橄欖