孝全安息後，我們處於一片茫然中，不知從何開始新生活，但祂有適時的供應。感謝上帝，到目前為止，女兒愛莉已經能妥善掌控自己的悲痛。她會談到孝全、為他而笑、為他哭泣、畫他的畫像、為他做手工等等……。

印度是近代宣教之父威廉克里主要服事的國家，但早年宣教士通常會先向印度教徒傳福音，令同樣是未得之民的穆斯林福音工作，近200年呈真空狀態。今天，在印度有高達100個穆斯林未觸、未得之民（MUUPGs），每一個群體的人口均超過10萬！

移民已經成為一種全球現象，越來越多的地方，如中國、新加坡和亞洲其他大學城，正成為他們的理想目標。各行各業的東亞商人都在異國他鄉謀求商機，許多人遷移到鄰近國家，或遠至非洲、美國甚至拉丁美洲……

聖經翻譯的事奉不單單是把白紙黑字的聖經提供給還沒有機會閱讀或聆聽聖經的語族，而是主的使者跟隨主耶穌道成肉身的榜樣，藉著帶著恩典與真理的美好言行，使萬族萬民在聖經翻譯的過程中，體驗到神的臨在。

當我的朋友聽見韃靼語經文時，他的眼淚嘩嘩而下。這個母語的詞彙，深深觸動了他內心最深處。唯有當他們聽見或閱讀自己母語的聖經後，才明白聖經裡的上帝也是他們的上帝。