我們走進雪山天堂國度──不丹、尼泊爾，認識正替「未得之民」翻譯聖經的譯經員。他們無論在遠離家鄉或面對族人和社群壓力中，都面對很大的挑戰；在翻譯過程中，他們很需要從神而來的智慧和屬靈洞察力。我們要忠心為他們禱告。

東非的沿岸城鎮是一個擁有大片藍海和澄澈天空的廣大區域，阿拉伯人、波斯人在這些地區建立過伊斯蘭王國；歐洲殖民者先後粉墨登場，許多地方成為奴隸貿易中心。這些外來者留下的印記今天依然可見，清晰地寫滿了非洲黑人的血淚史。

宣教士孩子的事，在宣教工作中就是一件大事。如果得到適當的指引和關顧，孩子在成長之時，父母就可以有效和喜樂的事奉，而孩子也能夠在家庭裡履行上帝託付的使命，成爲一個重要的成員。