🇵🇰綠色國度裡的她們🧕🏽
文/陳末
本文取自『華傳期刊』第70期-《從這一步,到那一步》,訂閱華傳刊物
一般人對於巴基斯坦的刻板印象是,一個極度危險的國家。
她與恐怖組織、貧窮落後、宗教衝突、女權低落(女性很可憐,因為沒有自主權,只是男人的附屬品)等名詞劃上等號,總之就是一個沒有人想去的國家,一個一般人出國旅遊也不會選擇的地方。
我們自然也不能免俗,用著自以為是的優越感去看這個國家。
記得2016年我們決定順服差會前往巴基斯坦時,家人朋友都很想勸阻我們,畢竟那是一個恐怖的地方!雖然我們也覺得有點恐怖,但不知道為什麼我們心裡卻充滿期待……或許剛開始我們的確有恐懼害怕,但我們真的很慶幸能夠來到這裡。如果沒有來,我們就無法透過上帝的眼光,看見她的美好;如果沒有神的幫助,我們就無法摘除原有的「偏光眼鏡」;如果沒有當初的順服,或許我們仍會困在那些刻板印象裡,把神看為美好的當成不好。
曾經有本地朋友說:「其實他們家裡最有權力的是母親。」
在我們前來巴國之前,曾經看過不少關於巴基斯坦的電影。其中有一部電影(真實故事改編),就描述了一個女孩因為不服從父親的安排,自己跟別人結婚去了。後來父親因為面子問題決定將她光榮處決。據說這是在這裡的常態,因為女兒不能決定自己的婚姻或未來。這裡的女兒若是反抗,下場就是被自己的父親或兄長或族裡的長輩處決。
可能因為這些事件,讓我們特別注意這裡有關女性的議題。我們曾經被前輩告知在這裡即使是夫妻也不可以手牽手,於是我們都很小心,避免不必要的困擾。但我們看到的是,在公園手牽手的小情侶,在購物中心看到懷裡抱著孩子手裡拉著妻子的丈夫……當然這些在保守的穆斯林國家的確少見,但我們看見了!
通常教育程度低或過度保守的穆斯林會發生光榮處決的事件,但大部分的穆斯林其實都非常疼愛女兒,或許可以說是非常保護,至少在我們以前待過三年的社區就看到很多例子。拿我們鄰居哈家來說,兒子小的時候都是由公司小弟騎摩托車接送,但女兒們一定是父親或母親親自開車接送。婦女班有一個太太,她的女兒經常會陪著母親來運動,她告訴我說,她不能自己單獨出門,必須有母親或者是父親、其他兄弟陪同。
在銀行常常需要排隊繳費。有一次高陽去銀行繳錢,回來氣呼呼地說:「人實在是太多了,都去了三次還沒辦法匯款。」後來老師建議他:「讓你太太去吧!」說實話只要是女生出面,不需要排隊可獲優先處理。我自己的親身經驗是當年因為入境簽證只有一個月,必須一個人離開然後再入境巴國。那時候一到機場,還沒走到櫃檯,立即有人問說:「你一個人嗎?」「是的。」於是那個工作人員帶我到辦理登機手續的櫃檯,要求他們先行處理,然後登機排隊時又帶著我先登機。機位的安排也很貼心,我的座位旁邊沒有安排人(那時候出國的女性不多,大都是男性)。說到這,還有一件事,我們發現巴國機場的海關,設有提供女性通關的專門窗口。四天後我返回巴國,也是直接被帶去海關辦理入境——那一次,我根本都沒有填入境單就這樣入境巴國了。
我們也發現這裡的太太其實蠻幸福,因為家裡大小事幾乎都是丈夫在處理。太太料理三餐整理家務,負責貌美如花,出門包好頭巾免得被別人覬覦。有一次,我們因為要採買一些冬衣送給一戶剛失去母親的三個孩子,本地同工建議不要在我們住家附近買,因為比較貴,所以我們拜託語言老師,問他是否可以請他太太去市場時幫忙購買……老師當下面有難色。我們不明所以,覺得很奇怪,後來才知道,原來師母是不用外出辦事的。柴米油鹽蔬菜水果、妻子孩子的衣服等等,總之家裡要用的東西全部是老師自己一手打理。我們太佩服這裡的男性了,他們負責養家還要負責家裡所有的需要。後來,還是老師幫我們採買齊全,完成了任務。
我們來了這裡五年,在我們周圍沒有見過受虐的婦女,也很少有婦女外出工作。近來卻發現有越來越多的餐廳開始僱用女性工作人員,也有越來越多的婦女捨棄頭巾。世界在改變,這裡很多女性也在追求自由。前一陣子因為準備返國需要去購買一些禮品,我們就看到許多女性穿著T恤牛仔褲。短短的一個小時我至少看到三個太太是如此打扮——喔,追求時髦是不分國界的。
我覺得這裡的婦女,比起我接觸過的其他國家女性溫柔得多,至少尊重丈夫這個部分,值得我們學習。他們凡事都以丈夫的意見為主,而丈夫通常又會以母親的意見為主,對他們來說,母親至上。
從我們認識的巴國婦女身上,發現她們很有管理的恩賜。這裡大部分家庭都有幫傭,而且不只一個。一個家庭可能同時擁有司機、門房、園丁、打掃清潔的、做飯的、燙衣服的或者保姆。他們分工很細,最主要也是因為工資便宜。這些太太們特別懂得分配管理,讓這些工人各按其職各做其事,真的好厲害!這裡的房子大,剛開始我們都自己打掃,但鄰居太太看不下去總是很熱心地介紹工人來幫忙。為了入境隨俗,我們也試著找園丁和打掃清潔的幫傭,才發現管理、分派工作真是一大學問!這點我們真的遠遠不如她們。
記得剛來的第一年,我們請社區鄰居來參加中秋烤肉會。我特別請老師幫我找了二個基督徒男孩來幫忙,要收碗盤送茶水的事還是自己做,那二個男孩在外面和烤肉先生聊起天……後來哈太太看不下去,叫了自己的女傭來幫忙。那次經驗真叫我們汗顏。分派工作看似簡單,能讓工人發揮作用才更重要。古倫神父說:「管理就是可以幫助人發揮潛力」,那一天,我們學了很寶貴的一課。
這一次,我只寫「她們」。但願我們曾經有過的刻板印象不侷限我們,不戴「偏光眼鏡」去認識這個國家。或許當我們真的看見這個國家的甚好,才能真正去愛他們,並傳揚美好的福音。