老英之歌：英國宣教士石明理與安莉的故事

描述

【疫情期間出貨時間為7-14天，不便之處敬請見諒】

 

忠心跟隨上帝，平凡人也能活得精彩。

想要看看自己人生的風景有多麼美麗嗎？那你需要有點勇氣踏出冒險的第一步，然後，不管路途如何艱險遙遠，都要有決心踏穩每一腳步，直到最終「完成」你的路途。

我們每個人都僅此一生，什麼樣的人生抉擇與投資，才有「永恆」的價值呢？

五十多年來，台灣校園學生福音工作的興起，內地會（OMF）宣教士扮演非常重要的角色。從一九四九年，內地會由中國大陸遷移來台灣的宣教事工，學生福音工作占著一個非常重要的區塊，當時有幾位宣教士，如繆學理、魏德凱、韓婆婆、蘇美恩等等，開拓了初期台灣的學生福音工作；當本地人才興起，他們就退居後線，扮演培育、陪伴本地人的角色。

石明理與安莉算是內地會（今「海外基督使團」）長期來台灣的第二代西方宣教士，在年輕、意氣風發的年紀，勇敢離開自己英國的家鄉，冒險踏上一個陌生的國度，克服各樣適應異文化的挑戰，努力要對台灣這塊土地上的人們有所貢獻，透過將近四十年的漫長歲月，他們所付出的一點一滴生命影響力，特別在台灣青年學子身上，遠遠超過他們當初所預期與想像的。一代又一代，影響深遠。

隨著年歲漸長，石明理與安莉夫婦即將完成他們在台灣最後任期的事奉、退休回英國，本書藉由他們以內地會宣教士參與在校園福音團契學生工作的代表性，以及他們來台長期宣教的心路歷程，深盼台灣的眾教會對跨文化宣教工作有所認識與看重；也從他們效法前人無怨無悔付出的生命榜樣中，期許華人教會也能興起新一代願意長期委身的優秀宣教士，相信這也是他們這一代老宣教士的期待與交棒心願。

 

---

【作者簡介】

程亦君
曾為校園福音團契資深傳道同工，亦為資深文字工作者、聖經教師。擅長雜誌企畫編輯、文字創作；近年投入專題記錄片創作，探討宣教議題「跨越邊界三部曲」為代表作。
‧2001年長篇創作小說《藏書票的祕密》（2009年再版更名為《舊約會說話》），獲得2002年香港湯清基督教文藝獎文藝創作組年獎。
‧2012年第二本長篇創作小說《夜光──耶穌家譜女性的冒險旅程》由香港浸信會出版社出版。
以上兩本均為聖經題材長篇創作小說；本書則為作者第三本著作，為向宣教士致敬而寫。

 

---

【目錄】

壹、兩位「老英」的原鄉──拜訪石明理與安莉的述職之旅
‧在英國過「台中日」！
‧利河谷北岸風景：石明理的成長故事
‧利河谷南岸風景：安莉的成長故事
‧天路伴侶
‧英國教會的宣教觀
‧英國或台灣──宣教士的家鄉？

貳、酸甜苦辣的曲調──安莉早期任期的回憶自述
‧第一任期（1975～1978年）：初來乍到，趣事點滴
‧第二任期（1979～1985年）：融入台灣的生活

參、跨越邊界的挑戰──如何找到適合自己的事奉位置
‧克服思鄉病
‧跨越自我邊界與文化差異
‧石明理的冒險
‧安莉與台灣的學生福音工作

肆、落地生根、結實纍纍
‧安莉成為深具影響力的學生工作者
‧石明理成為語言教學專家
‧剛強中的軟弱
‧保持「活力充沛」的祕訣
‧我還有另一個媽媽
‧福音的小海嘯
‧融入教會的貢獻
‧從他們身上看見耶穌基督的愛
‧宣教士成功的祕訣：兩種的「給予」
‧多走一哩路的承擔
‧跨越文化的多元與豐富
‧給華人基督徒的啟發

後記：記錄宣教士的故事，就是記錄上帝愛世人的故事

附錄＆後記
附錄一：石明理的「感恩List」
附錄二：「石博士」的宣教教室
附錄三：安莉的創意廚房
1.正統英式奶茶的喝法
2.省錢的創意優格作法
3.英國奶蛋作法
4.英式薯條的吃法
5.簡易果醬的作法
6.安莉的創意燉肉
7.安莉的創意燉飯
8.韓婆婆的巧克力蛋糕

 

---

【作者序言】

我在大學時代的屬靈生命成長與事奉觀，深受西方宣教士傳記的影響，特別是內地會宣教士（如戴德生、富能仁等）。沒想到，我後來亦加入校園福音團契成為全職學生工作者。由於校園福音團契是個著重學生宣道關懷的機構，讓我對普世宣教的關懷，從未中斷。

二○○七年，我為第十屆「青年宣道大會」，拍攝了「老園丁的願望」*紀錄片，是三段內地會宣教士在台灣從事學生工作的故事，其中第三段故事，是石明理、安莉的故事。二○一○年，我又為第十一屆「青年宣道大會」，企劃導演、製作了「跨越邊界三部曲」專題紀錄片，探討台灣本土、跨文化宣教議題。幾年中訪談多位宣教士事奉的過程，使我更加體會上帝愛世人的心意，以及祂對普世宣教的關注。

為何會寫作此書？其實是一個「奇妙」的過程，大學時代是透過「閱讀」認識宣教士的事奉生命，沒想到之後透過與外子正宏認識石明理、安莉，並與他們（特別是安姐）一起同工配搭事奉二十年，有幸從他們身上學習，親身體驗到西方宣教士的生命與見證。

五十多年來，台灣校園學生福音工作的興起，內地會（OMF，今「海外基督使團」）宣教士扮演非常重要的角色。從一九四九年，內地會的宣教事工由中國大陸遷移來台，學生福音工作占著一個非常重要的區塊，當時有幾位宣教士，如繆學理、魏德凱、韓婆婆、蘇美恩等等，開拓了初期台灣的學生福音工作；當本地人才興起，他們就退居後線，扮演培育、陪伴本地人的角色。

石明理與安莉算是「海外基督使團」長期來台灣的第二代西方宣教士，他們兩位來台灣的時間將近四十年之久，長期與校園福音團契配搭，投入在學生福音工作上的時間比第一代宣教士更久。特別是安莉跨越自己年齡的限制，不斷服事台灣的大學生，一代又一代，影響深遠。

隨著年歲漸長，石明理與安莉夫婦即將完成他們在台灣最後任期的事奉、退休返回英國，本書藉由他們以內地會宣教士參與在校園福音團契學生工作的代表性，以及他們來台長期宣教的心路歷程，深盼台灣的眾教會對跨文化宣教工作有所認識與看重；也從他們效法前人無怨無悔付出的生命榜樣中，期許華人教會也能興起新一代願意長期委身的優秀宣教士，相信這也是他們這一代老宣教士的期待與交棒心願。

從二○○八年十月去英國採訪，至二○一二年九月，我完成了此書的寫作，雖然一直是在與「時間」賽跑中度過，是上帝幫助我克服各種寫作困境，使我可以堅持心中對寫作此書的負擔，以致能跑至終點。

本書故事主角石明理與安莉夫婦，他們常自謙是平凡人。或許他們的故事沒有第一代宣教士那種開疆闢土的傳奇性，但是他們一生忠於自己的使命，勇於承擔事奉過程中的一切酸甜苦辣，活出精彩人生，就是一種「不平凡」！他們作為跨文化宣教士，所經歷的一切，是上帝工作的見證！而我記錄與書寫宣教士的故事，就是在記錄上帝工作的故事！

本書的完成，要感謝許多人的協助，樂意提供時間接受採訪，特別感謝提供本書見證文稿的陳正宏、連嫣嫣、劉家堯、游本義、許晉褘、李孟松、韓帆、吳岳樺等。因字數空間有限，一些受訪者的故事資料無法全數納入，請包涵！感謝提供照片的劉尊榮、陳正芳、吳岳樺，也感謝張予晅協助拍照、靳芸芝協助錄音整理、榮婉伶協助錄音整理與採訪。

祈願本書的出版，能讓許多讀者透過石明理、安莉的故事，獲得「忠心跟隨上帝──平凡人也能活得精彩」的生命啟發。

想要看看自己人生的風景有多美麗嗎？那你需要有點勇氣踏出冒險的第一步，然後，不管路途如何艱險遙遠，都要有決心踏穩每一腳步，直到最終「完成」你的路途。

我們每個人都僅此一生，什麼樣的人生抉擇與投資，才有「永恆」的價值呢？

程亦君　謹識
二○一二年九月十八日