【宣教一帖藥】如何跨越馬里亞納海溝？

🫨🫨如何跨越馬里亞納海溝？
噢不是，是「巨大的鴻溝啦」！
馬里亞納是世界上最深的海溝唷～

🥲在另一個文化有效地與人溝通，遠比想像中艱難得多。

我講的笑話，對方不笑。
人物a：誒誒～職場人際如滅鬼打怪，看我使出「雷之呼吸 第壹式」
人物b：蛤？

🙃因為，在我們與所服事的人們之間，有個巨大的鴻溝：聖經的歷史與文化情境與我們的世界觀距離太過遙遠，而我們與他們的世界觀存在差異！

😵‍💫巨大的鴻溝

聖經的歷史文化情境
我們的世界觀
他們的世界觀
比馬里亞納海溝還深～～～～

💊開藥解方

我們如何有效跨越巨大的鴻溝？讓傳福音成為可能？
從聖經的文化背景理解福音
分析我們的世界觀
再理解服事之人的世界觀

💕理解三者之間的距離，才可能把橋梁搭起來

🌟我們如何學習、理解世界觀呢？人類學、社會學、歷史學、政治學及其他社會科學都可以幫助我們。

那麼，人類學到底能帶來什麼幫助？下期待續～

---

參考資料：保羅．赫伯特，《宣教士的必修課：知彼知己的人類學知識》，2019，台北市：橄欖